Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
elle avait pris ce pli
5 mai 2012

To turn a jean into a skirt

DSC00384

Livre "Ralph Lauren by Ralph Lauren"

Ou comment transformer un jean en une jupe.

J'avais acheté, il y a quelque temps déjà, dans une boutique d'occasion, un  jean qui m'avait séduit par ses couronnes brodées (avec un fil argenté) sur le devant et sur l'arrière, seulement ce jean ne m'allait pas du tout, la taille étant plus basse que basse... qu'à cela ne tienne, je ne me suis pas arrêtée pour autant et l'ai acheté quand même avec l'idée de le transformer.

Transformer un jean, mais pour en faire quoi? Un sac? Un coussin? Une grande trousse? Cela aurait été dommage car le jean n'avait de toute évidence pas été porté. Je me suis donc décidée à le convertir en une jupe, ainsi, tout le tissu à peu de chose près est entièrement réutilisé.

DSC00395 DSC00391

DSC00398

Photo "Ralph Lauren"

 

Et pour le tuto (DIY- Do It Yourself), je me suis inspirée de plusieurs trouvés sur le net; c'est assez facile et rapide:

 

Prendre un jean (neuf ou vieux peu importe) de préférence avec une forme évasée en bas des jambes si l'on veut une jupe évasée comme celle que j'ai réalisée, si le jean est plus étroit cela fera une jupe droite.

Découdre (avec un découd vite c'est plus facile) les coutures des jambes jusqu'à l'entrejambe et même un petit peu au-dessus de façon à avoir une couture droite en haut (en non pas qui tourne en formant un bec).

Couper les deux jambes à la longueur voulue, les déplier à plat et les positionner (couture du bas de jambe en bas de jupe) l'une devant la jupe et l'autre derrière dans les ouvertures en forme de V.

Faire les ajustement nécessaire pour obtenir un écartement symétrique de part et d'autre de la couture du milieu (anciennement couture de jambe). Placer les aiguilles puis faufiler (merci Maman pour ton aide car en grande fainéante, je saute toujours cette étape pourtant fort utile).

Ensuite coudre à la machine puis couper à l'intérieur aux ciseaux cranteurs ou surfiler les bords.

Découdre tous les ourlets restés en bas de la jupe, réaliser un arrondi approximatif, recouper pour aligner tous les pans de la jupe puis replier pour faire un ourlet, le faufiler (encore Maman) et le coudre à la machine.

Et voilà le résultat est très sympa!

Quelques photos des différentes étapes (cliquez sur les photos pour les agrandir):

DSC00370 DSC00369_copie_1 DSC00371

Commentaires

Et avec de jolies bottes Hunter en plus !!!
Commentaire n°1 posté par christelle le 05/05/2012 à 06h52
Excellent !!! elle est géniale !!
Commentaire n°2 posté par Mélanie le 05/05/2012 à 08h55
Oh, voilà qqchose auquel je n'aurai pas pensé seule! Beau travail, et merci pour les photo pas à pas!
Commentaire n°3 posté par p'tits rpinces le 05/05/2012 à 14h23
Elle est très réussie, bravo!!!
Commentaire n°4 posté par marmance le 05/05/2012 à 15h51
Tres très chouette ta jupe.
L'idée de transformer c'est vraiment quelque chose qui me plaît.
Et avec tes bottes : la classe !
Commentaire n°5 posté par Marion le 05/05/2012 à 17h24
Bien joué!!!! Moi j'avoue ne pas osé me mettre dans la récup de fringues sauf les jeans déchirés des filles qui deviennent des shorts!
Commentaire n°6 posté par et puis la neige le 05/05/2012 à 18h51
Cela donne un super résultat : belle idée !
J'espère que tu vas bien. Je t'embrasse.
Commentaire n°7 posté par Anne-Laure le 05/05/2012 à 21h08
bon, j'ai quelques doutes quant au fait que le jean initial ne t'allait pas... mais passons!! bravo pour cette transformation, j'adore le mariage avec les hunter!
Commentaire n°8 posté par claude le 05/05/2012 à 21h23
Le résultat est vraiment sympa, beau travail, bravo !
Commentaire n°9 posté par Zélie le 06/05/2012 à 04h41
Bravo , ta jupe est géniale et je comprends pourquoi tu as craqué sur ce jean!(pour le faufilage je crois que notre génération le zappe systématiquement....) bon moi qui ai des jeans sympas qui sont trop court pour Fleur , je n'ai plus qu'à ...te les apporter!
bises
Commentaire n°10 posté par fleur en fée un max le 06/05/2012 à 19h46
waouh, good job!
Je suis impressionnée et j'aimerais tenter cette idée avec les pantalons des filles. Bravo également a ta maman...Sans elles, que ferions nous? Ms c'est vrai qu'elles ont l'exigeance du travail bien fait et des finitions que nous n'avons + trop!
Commentaire n°11 posté par Brigitte le 07/05/2012 à 01h21
quelle super idée, superbe !
Commentaire n°12 posté par sandrine et cie le 07/05/2012 à 11h03
c'est un sacré travail ! J'adore le résultat !
Commentaire n°13 posté par nath46 le 07/05/2012 à 14h50
incroyable !!! Je ne pensais pas que c'était possible !
bravo !
Commentaire n°14 posté par alexa le 07/05/2012 à 22h56
j'adore ! un petit coucou alors que j'essaie (en vain) de revenir chez les copinettes ! dur dur de tout concilier ! hihiihhi ! bisous belle journée à toi
Commentaire n°15 posté par Stef & sa Belette le 08/05/2012 à 06h36
Je suis bluffée par une telle transformation!!!! te voilà avec une bien jolie jupe.
Gros bisous ensoleillés de Pologne
Commentaire n°16 posté par isacy le 08/05/2012 à 07h06
Bravo! Ce style décontact'chic RL te va très bien...
Bises
Commentaire n°17 posté par Cath le 08/05/2012 à 11h48
Cette idée est géniale. C'est un superbe recyclage .
Bravo.
Commentaire n°18 posté par philomène le 09/05/2012 à 13h30
super idée !
Commentaire n°19 posté par evy le 09/05/2012 à 17h16
Le résultat est vraiment chouette!Bravo !
Commentaire n°20 posté par 3PetitsPois le 10/05/2012 à 22h31
J'adore!
Commentaire n°21 posté par Arabelle le 10/05/2012 à 22h35
Whaou j'adore! C'est vraiment super joli!
Commentaire n°22 posté par samdetend le 12/05/2012 à 22h04
belle transformation aussi !! et il te va bien !
Commentaire n°23 posté par camelita le 14/05/2012 à 11h49
Oh il est sympa ce post très US!
Commentaire n°24 posté par M^ L le 21/05/2012 à 18h03
Publicité
Publicité
Commentaires
C
J'ai envie de le faire depuis longtemps, quand je vois le résultat que tu as obtenu je me dis qu'il faut vraiment que je m'y mette.
Newsletter
Publicité
Publicité